Ciao-su.
We've all been sent ten years into the future.
There, we discovered that Vongola HQ had been destroyed.
The future Tsuna appeared to be dead.
This world is ruled by the Millefiore Family.
The name of their boss is Byakuran.
And one of his subordinates, Shoichi Irie,
apparently held the key for our return to the past.
This is Mist.
Curse you!
Ryohei Sasagawa has come to visit!
Hibari, Chrome Dokuro, and Ryohei...
At last, the Guardians have all been gathered.
And the day of the final battle is close at hand.
Everyone's been training to power up. That's all we need to do.
But we're running out of time.
We'll attack the Millefiore's base in Japan, Merone Base,
and reach Shoichi Irie!
Tsuna-kun.
Tsuna-kun, thanks.
No, I was too careless.
Huh?
Oh, that wasn't what I meant.
When I first came to this time,
you saved me in the factory ruins,
but I never got a chance to thank you.
Huh?
The first time I fought Black Spell?
I wanted to thank you then,
but you lost consciousness.
Y-You don't have to.
I actually had a hard time remembering what happened then.
Whenever I tried, my mind would go blank...
Does that mean your memory...
But with Bianchi-san's help, I was able to remember everything today.
Kyoko-chan...
It really was you.
Huh?
I kept shouting "Tsuna-kun".
Yeah.
I tried putting this on your jacket!
Ta-da!
An inside pocket for good-luck charms.
I've always wanted a place to put it!
This is great!
There's even a cover so it won't fall out!
Thanks!
I'll wear this tomorrow...
Tomorrow's an important day for returning to the past, right?
We all know.
Y-Yeah...
Bianchi probably told them...
Kyoko-chan, I...
I promise I'll bring everybody back home.
Don't push yourself too hard.
Huh?
What?
Right!
There's no point if I push myself too hard!
I missed my chance to look cool!
I wanted to tell him to do his best...
What?
You've found the Vongola secret base?
Yes. We realized that Glo Xinia was trying to say something.
Oh, this is...
This is incredible!
Tracing the letters Glo Xinia indicated
revealed that he had placed a tracking device.
We, the 8th Squad's vice captain,
and the engineering department
came to the conclusion that this information is credible.
He was able to do that with those injuries...
Befitting of the captain of the 8th Squad.
Now, it's game over for that cheeky Chrome Dokuro and the Vongola.
So where is it?
Between point A24.3 and 36.2.
The southwestern area of Namimori,
but it's an empty area with no buildings.
What is your command?
The preparations?
The strike team is on standby.
They are ready to deploy at any time.
Okay.
Advance into the Vongola Base at once!
Target 101 Night Attack
Emergency orders. Emergency orders.
All Black and White Spell squads are to deploy immediately.
Deployment cages open.
The target of the attack is the Vongola secret base.
Squad captains: set portable radars to channel two.
All communications, except reports to headquarters, are forbidden.
We're doing this sneak attack thing right.
Deployment cage functions are normal.
They will reach the surface soon.
Man, I'm stuffed.
You all ate so much!
It was so delicious!
I'm glad you liked it!
What? Sleepy already?
Huh?!
He ate a lot.
What gives?
He's just like his master.
What does that mean?
Damn it, get back here, you baseball idiot!
Lambo-chan, you can't sleep here.
You'll catch a cold.
All the food's Lambo-san's!
Oh, Lambo-chan!
I-Pin-chan too.
Being so full's made them sleepy.
Well, it's time to put the kids to bed.
Yeah.
Giannini too.
Come on, wake up...
I think it's time to call it a day.
Yeah.
Tomorrow's gonna be a busy day.
No one is in the vicinity.
The coast is clear.
Gates four, six, and eight are deploying.
Gates three and seven, the coast is clear.
All squads are moving out.
Okay, this is it.
Thank you, Tsuna-kun.
We'll take care of the rest.
You get some sleep.
Huh?
But...
Don't worry.
We'll just do some basic cleanup now, and finish the rest tomorrow!
You guys should get some rest.
Tomorrow's a big day, right?
Do your best, Tsuna-san!
Thanks, Haru, Kyoko-chan.
Good night, guys.
Good night.
Don't worry, I'm watching the monitors.
Nothing out of the ordinary.
There you are.
You're worried, huh?
I'm just not as carefree as they are.
I realize the significance of a last supper, though.
They're not thinking of it that way.
They were just recharging their batteries for tomorrow.
I'll take over.
Thanks for your help.
No problem.
Initiating search.
A-8, standby.
Coordinates A-1850.
Proceed with caution.
I put Lambo and I-Pin to bed.
Thanks.
We should get some sleep ourselves.
Yeah, we need plenty of food and rest.
The time has come, boss.
Yeah.
I don't know quite how to say this, but...
I'm counting on you, Gokudera-kun, Yamamoto.
Leave it to me.
Let's finish this up and head back to our Namimori!
Yeah.
All right, I guess I'll be going.
Good night.
Yeah. I'm counting on you, Hibari.
I'll explain the equipment I've given you for the attack on the enemy base.
First, the Vongola Rings.
I've put a special cover on them so that they won't be detected by the enemy.
I call it the Auto-Mammon Chain Ring Cover.
It's a long name, I know.
Basically, when you're not using your ring,
the cover will automatically close and seal its power.
Wow, that's great.
So we won't have to wrap and unwrap the Mammon Chains every single time.
A sneak attack's also a race against time.
It's very useful to be able to avoid wasting precious seconds.
You're welcome.
Next, please put on the radios in front of you.
They're hands-free,
so you'll be able to communicate with one another even in battle.
With just a single touch,
you can change the frequency being used by both parties,
so there's no worry about being overheard by the enemy.
It will automatically match frequencies,
so you should be able to hear each other's voices clearly.
Boss, can you hear me?
Yeah, loud and...
Extreme test!
Well? Could you hear me too?
Way too loudly, idiot!
My ears hurt...
Actually, if your voice is that loud, there's no point in using a radio.
I have one more present for you.
A shirt made from threads created in Leon's body
that are resistant to Deathperation Flames.
Leon?
Yeah, though he's in rough shape after making enough for all of you.
Thank you, Leon.
Now you're all set.
The rest, Tsuna, is up to you guys.
Boss, you still up?
Sorry, I'll go to sleep now.
Good night.
Yeah, you too.
Tomorrow's the day.
Enemy sensor spotted.
We've now located 28 enemy sensors,
deployed primarily around southwest Namimori.
I believe we've found their defensive line.
Right under our noses this whole time.
Take them all out.
Go, Jamming Vampiro!
Elettro Firefly!
White Spell has eradicated all enemy sensors.
The Jamming Vampiro and Elettrico Firefly
cripple the enemy's eyes and ears with jamming waves.
Those Black Spell punks wouldn't know how to use their boxes like this.
They only know how to use force.
Well prepared and making everything easier...
No wonder he's our general.
Advance line is all clear.
All squads, move out.
My candy... Not my candy!
No Trespassing
All squads have assembled at the Vongola's secret underground base.
Excellent.
If you discover any cameras around here, destroy them.
Roger.
We'll get started too.
Our forces have split into three groups, lead by Black Spell,
who have begun drilling into the enemy base.
Did you seal off the surrounding roads?
Yes. Another White Spell squad was deployed to take care of that.
We apologize for the trouble we cause to commuters.
They've made it look like the area is under construction and aren't letting anyone near.
How long until we can attack?
Early morning.
We'll alert you. Perhaps you should rest for now?
Yeah.
Call me when they're ready to go.
Yes, sir.
What was that sound?
Did you hear that too?
Yeah.
What was it?
Where did it come from?
I think it's that.
It was so tired and out of it, it entered my room.
Hibari-san!
What? Gokudera-kun's cat?
Wha--! I thought it was back in its box!
What are you doing, Uri?
Uri?
Yeah.
That's his name. Uri.
Uri ("Gourd")
What a weird name!
Uri!
Stop it, Uri!
It still isn't used to him...
Hey, you all right?
G-Gokudera-kun!
Nights should be quiet.
You know what happens when you disturb things, right?
Hey.
You...!
I'm sorry.
I'm sleepy.
Next time.
W-Wait, Hibari.
Th-Thanks.
I'll pay you back sometime.
I'll wait, but I don't expect much, Hayato Gokudera.
"Don't expect much"?
Hey, Hibari-san.
Tomorrow... Let's both do our best together.
No.
I'd rather die than join you, or even fight with you.
'Cause I'm strong.
Night.
See ya.
N-Night...
What a jerk.
Good night.
Hibari never changes no matter how many years pass, huh?
Let's get back to bed.
I'm terribly sorry for the trouble!
I-It's fine, Gokudera-kun.
No. Any trouble he causes is my fault for not raising...
Okay, see you in the morning.
Get to bed already.
Yeah, good night.
You too, Gokudera-kun...
I'm sorry...
We've found a wall we believe to be the roof of their secret base!
You've reached it?
Yes.
All three teams have reached the Vongola secret base.
They've finished setting up the bombs.
They await your orders, Master Irie.
We will now attack the Vongola secret base.
Detonate the bombs on the count of three, and then head in at once.
All ready to attack!
Same! All set!
We await your orders.
Commencing countdown.
Three...
Two...
One...
Fire!
All squads, attack!
Your top priority is the recovery of the Vongola Rings.
Take the Guardians alive.
And if they resist?
Eliminate them.
Roger that.
What's this...?
A large hall...
Wh-What?!
Our infiltration route!
You fell for it.
What?
That's the transmitter Glo Xinia-dono used!
The weak love to gather in packs.
And you trapped rats are gonna get bitten to death.
I-It was a setup!
Next time:
Mission Start.